2015年11月10日火曜日

BOVGATEI賞


長かった展も終わりを告げ
作品が搬出された店内は祭りの後の静けさに包まれています。

さて
最後になりましたBOVGATEI賞をお知らせいたします。

去年までお出ししていた忘我亭アート賞ですが、今年は該当者がありませんでした。
かわりに特に私たちを感動させてくれたアーティストに焦点を当ててみました。
このBOVGATEI賞は、作品のみだはなく「アーティストのパフォーマンス」まで考慮したものとなります。

BOVGATEI賞


A.所孝一さん+香織さん=トコロズさん

椎間板ヘルニアになり絶対安静の診断をうけたにもかかわらず、わたしたちの「もう諦めたら?」という悪魔のささやきにもめげずに「チャシツE=mc2 」を作り上げました。
その陰には奥さまの香織さんの助けもありました。
ですので…二人合わせた「トコロズ」さんに。。。忘我亭ディナーワイン付き、ご招待いたします。

(また、所さんは他のアーティストの困難な設置を手伝ったり、はしごを快く貸したり・・・
その貢献度は計り知れないものがありました)


B.竹渕喜博さん

富山から今回の作品のためにスーパーカブで50kgのガラス作品を乗せて安房峠を越え地道で来たガッツ。
でも、そのガラスを使わず前夜「飴を使ったインスタレーション」に挑戦。
10kgの砂糖を使って30枚のスクエアーを実家のお勝手で作り、忘我亭の森に下げました。
作品群「飴ロード-変容する森」は残念ながらほぼ3日で溶けたり落下して、地面に消えてゆきました。
ほとんどの人の目に留まることはありませんでした。

けれどもその着眼こそ「着想は眠らない」そのものだと思いました。
数少ない鑑賞者は、眼に舌に耳に鼻に指先に心に。。。希有な作品の面白さを五感で感じ取ることができました。
竹渕さんには、天才ガラス作家、高橋禎彦氏の作品と、本人の作品(大きくないもの)を一年間展示する権利を差し上げたいと思います。


C.川口淳子+こうぞうさん

はれの婚約の日。 
こんにゃく指輪を手渡し・受け取りながら、森での作品作りに励みました。
タイトルはいまのシンプルな心境そのものを表す「今」でした。
賞品は新居で使える器です。


また、参加してくださったみなさんには、どこかのタイミングで出品をお願いするやもしれません。
その際にはどうぞよろしくお願いいたします。
みなさんとみなさんの作品に出会えてよかった!!
また、来年ご一緒できたらうれしいです。

心からの御礼を込めて。
















2015年11月9日月曜日

インターリンクアート賞

インターリンクアート賞

インターリンクの社長であり、自身の世界観を持ったアートコレクターの小野三四子さん。
お忙しい時間を縫って、忘我亭にいらしてくださいました。
まず森設置をごらんになって、そののち室内の作品を丁寧にです。

インターリンクアート賞はこの方に決まりました。
賞金50,000 が贈られます。


おめでとうございます。

くわしくはこちら
















アーティストトークの様子

第3回「着想は眠らない」展のアーティストトーク。
最終日の昨日、無事に終わりました。

場所柄、地元の方が多かったですが、2回目ともなるとみなさん自身の作品の説明をするのも慣れてきました。(司会のわたしもですが…)
のりしろをもったみなさんは、制作に至る経緯やコンセプトなどを、背伸びすることなくナチュラルなコトバで語ってくださいました。
きっと、それぞれの人がメンバーを身近に感じた事でしょう。

長くも短かかった展ですが、いろいろな意味でタフで貫徹するチカラをもったアーティストやアーティストを志す人たちが出てくることを願っています。


集ってくださったみなさん、昨日来たくても諸事情で来られなかったみなさん。
あらためまして、ありがとうございました。






















2015年11月8日日曜日

choice by ビッグ1

チョイスのご紹介も、これで最後になりました。

最後の方は地元密着のスーパーマーケット「ビッグ1」さんです。
新鮮な旬の野菜や果物をどこよりも安く提供されていて、ファンがとても多いんです。

オーナー様はアートに造詣が深い方です。
作家モノの器を使うとき、その肌触りや器の色にお総菜が映えていくのを段階を追って感じるのだとか。
器のコレクターでもあります。


choice by ビッグ1



★MICANOさん「シルバーさん森の中」  信州産ふじリンゴ1箱

★小野寺みのりさん「散歩」       信州産ふじリンゴ1箱

★安田孝子さん「凛然」         信州産ふじリンゴ1箱

★濱島弘枝さん「コーヒータイム」    信州産ふじリンゴ1箱

★加藤委さん「Door」          信州産ふじリンゴ1箱

★我妻珠美さん「森の精霊-心の目でみること」 信州産ふじリンゴ1箱

★河野滋子さん「四角のスカート」      信州産ふじリンゴ1箱

★HiroRingさん「数珠つなぎクリーチャー」  信州産ふじリンゴ1箱


なお、ふじリンゴは熟する時季が比較的遅いため、発送は12月上旬になります。
しばし、お待ちください。




















choice by ケヒ


本日お二人目のご紹介は「ケヒ」さんです。

あうんの呼吸のご夫妻です。
屈強なアートコレクター。
週末にはどこかのギャラリーや美術館に現れています。
忘我亭にもよく足を運んでくださいます。
しっかりできているものよりも、等身大で感情移入できる作品に魅かれるとか。

「森に棲む」は森の下草や苔に宿る、朽ちてはよみがえる部分をつかさどる「なにものか」に、いたく感じ入ってくださいました。



choice by ケヒ

★Kianさん「森に棲む」        商品券一封

★ひらばやしよしおさん「咲クヒト」  商品券一封


★あやのさん「インココレクション」  ちょっと早いChristmasプチプチプレゼント

★もえのさん「動物たちの畑仕事」   ちょっと早いChristmasプチプチプレゼント
















choice by 一粒で二度

今日で終わりの「着想は眠らない」展。
参加してくださるアーティストも多いですが、サポートに回ってくださる方も多く、改めて忘我亭は多数のアートに理解ある方たちに支えられているのだと思うと、感無量です。

さて、本日のスタートは「一粒で二度」さんです。
陶芸家の内田鋼一さんの作品が大好き。
けれども、一過性に流れるファンではなく、長い目で彼のスタンスをパラレルで追いながら作品展を楽しみにしている方です。
今回もじっくり見てくださいました。


初回から応援してくださっています。



choice by 一粒で二度



★田中ゆきひとさん「イマジン-失われゆく自然」  ビール券一封

★渡辺正人さん「空中散歩-日光の秋」       ビール券一封

★小野寺理英子さん「碧色」           ビール券一封

★日笠庸子さん「Pentagon graffiti」        ビール券一封

★ネロラさん「mother」             ビール券一封

★両角庄二郎「無題」              ビール券一封





















2015年11月7日土曜日

choice by アユ・ホヨ


9人目の方は、アユ・ホヨさんです。

アートを愛するご夫妻。
アユ・ホヨは2匹の愛猫の名前です。

奥様は香道に精通。
忘我亭でも春。プチワークショップを開いていただいています。
香り。。。これは記憶のどこにしまっておいてててのかわからず、香りを聞き分けるときには、わたしは汗だく。
幾度も繰り返す経験値で会得していくしかないのだなあと思います。
また。平安時代の貴族の遊びだったと思うとき、その遊びのレベルの高さに脱帽してしまうのです。
香りを聞くとき。とてもリラックスして優雅な時間を過ごせます。


初回から応援してくださっています。


choice by アユ・ホヨ


★Kianさん「森に棲む」    商品券一封

★庭爺さん「The key? Yes.yes I know.So it's me…」I am the key.   商品券一封

★makikoさん「熱帯の水辺」  商品券一封

★横山翔平さん「孕む」    商品券一封




















choice by ヴィナイ・オータ


8人目の方は、ヴィナイ・オータさん。
そう、忘我亭でもおなじみのヴァン・ナチュールの輸入元です。
昨日ご紹介したラシーヌさんと自然派ワインの世界では双璧をなすところです。

ワインの輸入元にはそれぞれの味筋というのがあると思っています。
ヴィナイ・オータさんのワインは「勢い」「力強さ」そして「明快さ」です。

担当のHさんも手際よくその時のおいしい銘柄を勧めてくださいます。

そんなHさんオススメのワインを下記の3名様にプレゼントしていただきました。

「着想は眠らない」展では初回から応援していただいています。



choice by ヴィナイオータ



★Mikijiさん「森に還せるもの」   お勧め自然派ワイン1本

★shoさん「fairy land」(Otoginokuni)お勧め自然派ワイン1本

★水谷美穂さん「予知夢〜ソウゾウ ト ハカイ」お勧め自然派ワイン1本



ヴィナイ・オータさん。Hさん。ありがとうございました。















choice by ヒカリゴロウ


会期内のうちに溶けてなくなってしまうアート。
飴でできた作品は、初日から3日たった18日には消え入りそうな小ささになり、20日には消滅。
ほとんどの人が体験することができませんでした。
けれども、お一人だけ
その設置から、なくなるまで、そしてアナグマの口に入るまでを見届けた方がいました。
彼いわく
「これぞ、究極のアートなんじゃないかな」

チョイス7人目の方です。


choice by ヒカリゴロウ



★竹渕喜博さん「飴ロード-変容する森」  図書券一封
















2015年11月6日金曜日

choice by マダム・ダレ


choiceその6は「マダム・ダレ」さん。

アーティストをご子息に持つ母です。
アーティストはその世界だけで食べていこうとすると、軌道に乗るまでなかなか大変なものがあります。
その折り合いをつけつつ一歩一歩前に進んでいる人をみるにつけ、応援したくなるとか。

前回から応援してくださっています。




choice by マダム・ダレ



★所孝一さん   チャシツ「E=mc2」  一保堂のお抹茶

★河西啓太さん「雲と青のワンピース」  商品券一封

★小野寺みのりさん「散歩」       ちょっと早いChristmasプチプチプレゼント

★高瀬順子さん「今日はどこへ行く?」    ちょっと早いお正月プチプチプレゼント

★HiroRingさん「数珠つなぎクリーチャー」 ビール券一封
















choice by ラシーヌ


choice5番目は「ヴァン・ナチュール」で忘我亭でもおなじみの自然派ワインを代表する「ラシーヌ」さん。

一度、「葡萄がワインへと変化してゆく素直な変遷」の味わいを知ってしまったら、なかなか元のワインには戻れません。


生産者によって栽培方法はそれぞれ異なりますが、効率優先の機械には頼らず、古来からの葡萄作りをそのまま頑固に受け継いでいます。
ワインの製法も酸化防止剤や防腐剤を使わずに。
ぶどう酒のありのままの味やうま味を殺すことなく瓶に閉じこめています。


わたしたちが「ヴァン・ナチュール」のワインを知ったのはラシーヌさんが一番始め。
「仕入れたいのですが・・・」と申し出たら「どうしてうちのワインなのですか?」と逆に訊ねられたのもよい想い出です。

この「着想は眠らない」展のことも、初回から応援してくださっています。




choice by ラシーヌ



★加藤委さん「Door」         ラシーヌのお勧めワイン1本

★ひらばやしよしおさん「咲クヒト」  ラシーヌのお勧めワイン1本


ラシーヌさん、ありがとうございました。








2015年11月5日木曜日

choice by プチちゃん


choiceその4

4人目の方は、「プチちゃん」さんです。
プチちゃんはご自宅の飼い猫の名前です。
飼い猫のプチちゃんはカラスの洞(木の洞を利用した巣)から餌をこっそり盗むのがうまいです。

熱心なまなざしで、みなさんの作品一つ一つを丁寧にごらんになっていました。
初回から応援してくださっています。


choice by プチちゃん




★小島秀子さん「忘我亭の森」  信州産特別栽培米 新米5kg

★二村元子さん「不完全なる」  信州産特別栽培米 新米5kg

★武田享恵さん「tears of tin」  信州産特別栽培米 新米5kg

★文鳥。さん「オアカノスリ」  信州産特別栽培米 新米5kg

★あやのさん・もえのさん
「インココレクション」「動物たちの畑仕事」 信州産特別栽培米 新米5kg



★和泉彩子さん「Roots man」  こころざし-金一封

★小坂未央さん「frame」  こころざし-金一封

★大槻葉子さん「夜の花」     こころざし-金一封

★TAKANY「アレキサンドリアの灯台 
または ハイテク調理器へのオマージュ」  こころざし-金一封

















2015年11月4日水曜日

choice by 紫の上




choice/その3

3人目の方は、紫の上さんです。
フォトグラファーとして修業中のお嬢さんがいらっしゃいます。

日々お仕事にお忙しいのですが、人生を積んだ経験の中から 創る方の気持ちもわかるたおやかな女性です。
この展も初回から応援してくださっています。



choice by 紫の上




★荻原梓虹さん 「楽しいっ!!」      こころざし金一封

★ma-sai さん「少し大きくなったmerciちゃん」    こころざし金一封

★小沢智恵子さん「もしも羊が…音楽だったら」 こころざし金一封

★たま☆みけさん「宿る」
(参加作家の我妻珠美さんとMICANOさんのコラボ) こころざし金一封

★五味千秋さん「気迫」          こころざし金一封

★林遼さん 「春の譜」         こころざし金一封















2015年11月3日火曜日

choice by レディー・カノン



きょうご案内させていただく方は「レディー・カノン」さん。
この展も第一回目から見てくださっています。
エミール・ガレをはじめとするアール・ヌーヴォーのガラス工芸の変遷にとてもくわしく、彼女のレクチャーは視点が斬新でわくわくします。


「みなさんのオーラに圧倒されました」とのことでした。


choice by レディー・カノン


★小坂未央さん「Frame」   商品券card

★河野滋子さん「四角いスカート」 商品券card

★山脇千尋さん「借景」  商品券card

★小島秀子さん「忘我亭の森」  ビール券一封

★武田享恵さん「tears of tin」   ビール券一封

★あやのさん「インココレクション」  図書券一封

★もえのさん「動物たちの畑仕事」  図書券一封





   

2015年11月2日月曜日

「choice」始まりました。choice by Sari


今年も始まりました。「choice!」

「choice」(チョイス)ってなんぞや!?
初めての方はきっと不思議に思うことでしょう。

《着想は眠らない》展においての「choice」というのは…
忘我亭のアートファンのみなさんが、出品された作品に対して、応援の気持ちを独自のプレゼントで表すものです。


「choice」は一番優れている作品にさしあげるという前提ではありません。
そういう方もいらっしゃいますが
独断と偏見が先にたつものです。

*だれがなんといおうと「好み!」 …とか
*これからもがんばって続けてほしい…とか
*とても共感する…とか
*宝石の原石を見つけたような気持ち…とか
*あきらめたらあかんよ…とか

人生経験を積み、いろいろな生き方をしてこられた幅広い年齢層の方たちが、それぞれの目線に立って、作品を「応援」するものです。
愛情もたくさんお持ちの方々です。
チョイスしてくださる時の目は真剣。

もちろん、チョイスにもれたからといって落胆しないでください!
わたしたちがお一人お一人の作品の素晴らしさを五感で感じとっていますから♡


お一人目の方はSARIさん。

パン作りが大好きなアートコレクター。最近、織りも始めました。
気に入った作家とその作品に会うためには、日本中どこにでも出かけてしまいます。

choice by Sari


★Mizuki「どこにいても微笑む」   高橋禎彦作・ガラス作品

★藤田直美「額の中では・・・」  今井一美作・陶作品


















2015年10月31日土曜日

着想は眠らない展/作品集その9



とうとう最終回になりました。

これで「第3回着想は眠らない」展の全作品の紹介を終わります。



↓たくさんの「咲クヒト」平面シリーズから踊り出して、立体になりました。
咲クヒト-サクサク…木を削ってゆく小気味よい音が聴こえてきそうです。


「咲クヒト」ひらばやしよしお
木・針金 他

↓眺める・触れる・耳を澄ます・味わう・かぐ…
それらは皆の五感に訴えながら 刻々と変化し。ついには土に溶けてゆきました。


「飴ロード-変容する森」竹渕喜博



↓陽に透かして撮ってもすてきなのですが、陽に照らされても色合いがくっきり。
手染めのあまり糸が踊る織り織りの世界

「忘我亭の森」小島秀子
額…薗部秀徳-作
織糸






↓完全な人間なんて存在しない。どんな人間もどこか欠損してできている。だからこそ見えてくる「不完全なる美」。壊れたモノの中に美しさと刻まれた時間を凝縮しました。



「不完全なる 4」二村元子
粘土・鉄古材・弁柄 他





↓好きな碧色だけをつかった、神秘の夜のものがたり。


「碧色」小野寺理英子
羊毛フェルト


↓忘我亭室内の小窓をジャックして、果てしない生物の輪廻を表しました。生きては死ぬを繰り返す命のつながりを、上下にしつらえた鏡が手助けしています。



「数珠つなぎクリーチャー」HiroRing
ハーティーソフトクレイ・アクリルガッシュ・ミラー・テグス


↓頃はちょうど稲刈りの時季。虫たちにとってふわふわの薦は絶好の冬眠場所。しかし人間が考えるように自然の摂理に従って眠りにつくのか否か…もしやそこは異次元への入り口かも知れず…薦をとおしてあちらとこちらの世界を行き来する虫の魂を想念しました。



「冬眠」こよみ丸
菰・フィルム・木製洗濯ばさみ











2015年10月29日木曜日

着想は眠らない展/作品集その8

作品集も8回目になりました。






↓書での参加です。媚びない文字が凛然としています。


「凛然」安田孝子




↓9才女子の作品。左下の水道には汚れた野菜。その上のカゴには洗った後のきれいな野菜が入っています。ディテールまで幸せな動物たちの畑。


「動物たちの畑仕事」MOENO
紙粘土・絵の具・木箱・土


↓ガラスとパラフィンでプチプチなクッションを表しました。
触ると今にもへこみそうですね。


「孕む #10」横山翔平
ガラス・パラフィン




↓ワイヤー空間をしつらえただけでなく、茶道の基本作法にのっとり、茶道口・にじり口・床の間・点前座・客座・庭がきちんと造られています。

チャシツ「E=mc2」 所孝一
ワイヤーメッシュ・規格鋼材・結束線・スタイロフォーム等




↓上部の基盤が宇宙時間の早回しを見るようで、隅々まで目を凝らして鑑賞したくなります。


「森に還せるもの」Mikiji
オイルパステル・アクリルガッシュ・Aqyla


↓高価なハイテク調理器。修理不能になり分解したら、別世界への入り口が開きました。

「アレキサンドリアの灯台 又は
ハイテク調理器へのオマージュ」TAKANY
部品











2015年10月28日水曜日

着想は眠らない展/作品集その7


今日はとても暖かです。
薄着で忘我の森を歩いても、からだがポカポカしてきます。

「着想は眠らない展」の作品たちぼちぼちご紹介しています。
その7です。


↓大好きなインコたちをマグネットでボードから脱着できるように仕上げています。
その日の気分で遊びます。中2女子の作品。


「インココレクション」AYANO
フェルト・綿・ブラックボード・マグネット




↓さあ、何を創ろうかな。迷って鉄板を細長く切っていったら 手が自然に動いて、導かれるようにでき上がったそうです。




「気迫」五味千秋
鉄板


↓陶芸家とイラストレーターのコラボ作品。
モミの木と一体化しています。








↓ご自身を蜘蛛に喩えた、少しブラックで愉快な粘土作品。


「今日はどこへ行く?」高瀬順子
粘土



↓はじめて使った漆。合成漆といえども扱いがとても難しかったそうです。


「夜の花」大槻葉子
合成うるし・和紙・アクリルガッシュ


↓羊がメロディーを奏でる音符のように、そらに舞い上がりました。
50cm四方のパーツを12枚合わせたものを組作品にしました。



「もしも羊が…音楽なら」小沢智恵子
羊毛・テグス・ワイヤー












2015年10月26日月曜日

着想は眠らない展/作品集その6



ぼちぼちご案内しています。
ぼちぼちといいながら、地道にご紹介を繰り返していたら、6回目になりました。





↓青白磁の陶芸家による作品。チャレンジ精神に富むご自身にとって、毎回 本業の陶ではなく、未知の分野で参加していただいています。
今回は版画。黒色のみによる手彩色。一枚一枚微妙に違えて20枚描きました。これは7枚目。


「Door」加藤委
ペン・紙





↓自身の顔をキャンバスにしました!  作家魂に感服です。秘めているものは写るのでしょうか。精霊シリーズ(おめんちゃん)の一連作品。


「森の精霊-こころの目でみること」我妻珠美
(撮影:百井謙子/Mphoto)
カラー写真


↓セピア色の印刷物ではありません。ウッドバーニング手法です。コテで濃い部分は何度もなぞり仕上げました。すごみに磨きがかかっています。


「まなざし(アカオノスリ)」文鳥。
ウッドバーニング




↓錫の柔らかさが最大限に引き出されています。タイトルの「tears of tin」は作者自身の涙のようにも感じて。北海道在住の金属作家です。



「Tears of tin」武田享恵
錫・アルミ(フレーム)



↓キャンバスの表は真っ白です(左)。お客様はみなさんハテナマーク???
「裏を返してみてください」とのコトバに誘われて、手に取ってみれば…!! 
作品だけでなく、ごらんになったみなさんにも微笑みがこぼれています(右)。


「どこにいても微笑む」MIZUKI
アクリル


↓つながる5角形はすべて一枚の板から彫り出しています。時間と情熱が生み出したといえる作品。アルファベットのプラチナ箔がゴージャスなポイントになっています。


「Pentagon Graffiti」Hikasa
朴の木・プラチナ箔











2015年10月25日日曜日

作品/チャシツ「E=mc2」での茶会


今日は、お天気も上々の茶会の日。
遠方からも近場からもありがとうございました。
森に見守られて、「着想は眠らない展」の所孝一さんの出品作品 
チャシツ「E=mc2」での茶会がとどこおりなく無事に終わりました。

すべての方を写真には写しきれなくて。ご報告のみの写真ですが。。。


↓亭主の五味さん。茅野市のお茶の先生です。



↓みなさん、お点前に見とれます。
チャシツは鉄の格子でできています。





↓所作もしずしず。このときばかりは日本人のDNAを感じます。






↓引きぎみにとると、チャシツのカタチがわかります。





↓おうす、おいしい!!  みているこちらもわくわく!








↓この写真、なんだかとてもいい雰囲気。



↓ロックな人もいらしてくださいました。











2015年10月24日土曜日

着想は眠らない展/作品集その5

ぼちぼちご紹介しています。

回を重ねて、その5になりました。

↓全部廃材でできています。土に埋まっていたノコギリの刃に金箔を貼ってゴージャスに。小学校で不要になった陶芸用の窯で一番下の生き物を焼きました。

「記憶かなたに」清水正一
鉄(おびのこ)・金箔・ガラス・銅線・陶土



↓柔らかい風合いの手製バッグ。模様を額の中の絵に見立てたデザイン。最近ライフワークにしているおとぎのくにのモチーフです。中にも続き模様の隠し革があります。

「Fairy land  (otoginokuni)」sho
革・染料・ボールペン・スプレー・アクリル絵の具




↓忘我亭のドアをくくると、いちばんはじめに迎えてくれます。
生命体の一連の営みを異なる高さで表しました。

「宿る運ぶそして還る」ATSU
wood

↓第1回目からの3部作になっています。今回で「Key」をめぐるご自身の旅は一応終止符なのだとか。コーヒー缶で作ったイスがキュート。

「(The key? Yes,yes I know. So.it's me…)I am the key」庭爺
木材・ドライフラワー・コーヒー缶・粘土




↓いろいろな意味を持つ「つばめ」。しばらく題材にしているそうです。



「使徒」山田美登里
絵:油彩 額:木・フェルト

↓枯れ木はご自身。色とりどりの毛糸は作者を励まし支えてくれる親友たち。巣の中には、四男君のお食い初め時の 歯固めの石が収められています。原毛がついていましたが、それはリスに持ち去られてしまいました。



「Mother」ネロラ
庭の枯木(沈丁花)・毛糸・鳥の巣・歯固めの石